16:05 

Задавали вопрос о корейской версии происходящего

Четырёхкрыл
...а драй возьми да и сожги...
Так вот. В Корее пустили полную версию. Более того, как я поняла, максимально полную. Уже с первых серий есть какие-то новые сцены, причём, как отмечают, сцены связанные с Веем и Ланом. Поэтому, я подозреваю, все “неучтённые” кадры как раз из корейской версии
Но в Корее сериал ещё не вышел полностью, пока только до 9й или 10й серии, вроде, я не уточняла, поправьте. Терпеливо ждём финала.
Аплодирую создателям - нашли лазейку. Спасибо им.
Источник

Ну и пост из вейбо с гифками (часть из них уже примелькались в ленте, но от этого не стали менее прекрасными, я считаю), чтобы было. На закуску, так сказать.

@темы: guardian, беглая мысль, потащенное, сериальное

13:27 

lock Доступ к записи ограничен

~Селфхарм~
даже в мирное время я остаюсь воином...
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

12:32 

Император, перья и удача.

Четырёхкрыл
...а драй возьми да и сожги...
Пока я усердно готовлю посты про романтику и обращения в китайском языке, решила развлечься и рассказать вам про одну забавную китайскую штуку.



Чжао, воюющий палкой с перьями покорил самое моё сердешенько и, хотя, никаких особых смыслов за этим образом не кроется, гэг ради гэга, я просто хочу рассказать вам про этот атрибут китайского дома.
Называется оно 鸡毛掸子 (jīmáo dǎnzi) - метёлка из куриных перьев.

Считается, что изобрёл такую замечательную вещь чуть ли не император Шао Кан 4 тысячи лет тому назад. Однажды он увидел, как дикая курица прыгает по камням и от её перьев поднимается столб пыли. Тогда император понял, что перышки можно приспособить в быту и сделал первую в истории метёлку. За небольшими изменениями и совершенствованиями она дошла до наших дней.
Такие пипидастры есть в каждом доме, ими убирают пыль. Это их прямое и самое важное назначение. Традиционно они делаются из куриных перьев, как уже было сказано. Из большого количества куриных перьев.
И вот тут начинается китайская логика

鸡 (jī;) “курица, петух, куриное” созвучен с 机 (jī;) “удобный случай; важный (подходящий) момент”. А значит что? Это значит, что курица приносит удачу, верно. А что может принести много-много удачи?
Правильно. Много-много куриц.
Или хотя бы их перьев.
Посему пипидастр приобрел новое значение -талисман на удачу.
Их стали делать каких-то невероятных размеров (с человеческий рост, блин, серьёзно!) и продавать за космические деньги (и их покупают!). При этом каждого цвета перьев есть своё значение. Так, например, “золотые” перья приносят богатство, красные - исполнение желаний, а чёрные - мир и спокойствие дому.
Теперь это один из "хороших подарков" семье :gigi: Не знаете что дарить родным? Дарите гигансткую метёлку для пыли! Пускай весит! и собирает пыль...

+2 фото

@темы: Китай, беглая мысль, записки востоковеда

12:10 

lock Доступ к записи ограничен

per se
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

08:40 

Бережливые поликлиники

Diary best
Искатель @сокровищ
Пишет Клён:

Я редко пишу про работу, но в кои-то веки у меня есть хороший повод. Уже два месяца я сижу в поликлинике (правда, не как врач, а как преподаватель и иногда консультант) и наблюдаю за тем, как она работает. И знаете, работает она хорошо! Во многом благодаря пилотному проекту "Бережливая поликлиника", в котором я еще в бытность ординатором принимала посильное участие.

Чтобы не быть голословной — вот такую картину я вижу каждое утро, входя в поликлинику. Фото не мои, потому что я лентяй, а с утра еще и зомби, поэтому за кадром остались автоматические раздвижные двери, две корзины для чистых и грязных бахил и удобные диванчики у самого входа. Да, знаю, автоматическими дверями сейчас никого не удивишь, все мы бывали в супермаркетах, но часто ли вы встречаетесь с ними в поликлинике?



Но все по порядку.

URL записи

Подборка | Не Бест? Пришли лучше!


Вопрос: Бест?
1. Да! 
174  (100%)
Всего: 174

@темы: Подборка

07:10 

lock Доступ к записи ограничен

Кэналлийский Воронёнок
"Паук великолепно проводил время. Он никогда не работал в офисе. Он вообще никогда не работал" (с) Нил Гейман, "Дети Ананси"
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

20:00 

lock Доступ к записи ограничен

Mrq Sadalmelik
Sweet prince Hamlet
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

15:58 

Немного лирики

Четырёхкрыл
...а драй возьми да и сожги...
Я никогда не устану поражаться тому, как причудлива сама природа. Как сильно она различается от местности к местности и как при этом остаётся бесконечно близкой и понятной. И особенно это начинаешь ощущать на стыке времён года.
В Таиланде я видела, как за неделю аллея деревьев пережила осень, зиму и весну. Как на одном дереве могли вместе уживаться осенние, старые листья и молодые, весенние. Как все обсыпалось и в тот же миг на его месте появлялось новое.
На севере Китая я видела, как зреет хурма. Когда листьев на чёрных стволах уже нет, когда дерево уже кажется мёртвым, безжизненным, но на нём весят огромные, ярко-рыжие плоды. Подобные старым лампам. Они горят на чёрных ветках и ощущаются чем-то чужеродным.
Я видела, как цветёт вишня в Таиланде. В горах. В феврале. В самой холодной точке, в самое холодное время для этой страны. Цветёт теплолюбивая и трепетная для меня вишня.
А ещё я видела цветы вишни в конце октября в Шанхае. Когда всё стало засыпать после страшной жары. Когда прохлада вдохнула в каждого немного сил. Именно тогда вишнёвое дерево в парке решило, что перед наступлением зимы можно выпустить пару цветов.
Я собирала и ела в апреле шелковицу. Именно ту ягоду, которая более других напоминает мне об августовских деньках у бабушки на Украине.
Как причудливо играет то, что мы с детства привыкли видеть нерушимым. То, что всегда повторяется из года в год на протяжении долгих столетий в одном месте, но абсолютно иначе устроена в другом.
От того бесконечные эмоции вызывает листья простого подорожника на тропинке в парке в Тяньцзине или цветущая сирень. От того так дорог холодный мох на деревянных перилах на вершине самой высокой горы Таиланда. От того проникаешься восхищением к воробьям - которые везде одинаковы.

И знаете, так чуднó однажды заметить зелёных-зелёных попугаев в ветках сосны на одной из площадей Рима, которые точно синицы с воробьями облепили размашистый куст у подъезда и громко-громко спорят на своём птичьем языке.

@темы: беглая мысль, дневник под подушкой, записки востоковеда, мысли вслух

15:37 

lock Доступ к записи ограничен

Нужно, чтобы рядом всегда был человек, который скажет: да похуй, я б тоже так сделал.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

15:19 

lock Доступ к записи ограничен

Easter Rabbit
Молодость пьяная пряная, Печень моя окаянная – Ты ей поможешь, я уже не смогу… Зачем я пил восьмой стакан!?!?!?!?!
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

13:38 

Немного потащенного из вейбо

Четырёхкрыл
...а драй возьми да и сожги...
Да Цин: А? Родители поссорились? Что же делать, что же делать?


Источник

Китайского фотошопа в ленту

Рекламные мемы

@темы: guardian, сериальное

10:22 

lock Доступ к записи ограничен

k i t s u n e
Варфоломеевская ночь (с)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

04:37 

Вероятно, я об этом пожалею

Четырёхкрыл
...а драй возьми да и сожги...
Но чем больше дел, тем больше сил и вдохновения, ведь так?
Поэтому я впервые в жизни присоединяюсь к команде на ЗФБ (и вообще на ФБ) страшно подумать, когда-то в школе я голосовал на самой первой ФБ. Сколько лет-то уже прошло?...

WTF Guardian [Tran hon] 2019


Да, меня подкупил банер. Во всём прошу винить За что благодарю Aglet :gigi:

@темы: сериальное, беглая мысль

00:20 

lock Доступ к записи ограничен

Кэналлийский Воронёнок
"Паук великолепно проводил время. Он никогда не работал в офисе. Он вообще никогда не работал" (с) Нил Гейман, "Дети Ананси"
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

00:16 

lock Доступ к записи ограничен

Имперский протектор
У вас канцлер при смерти, а вы думаете, кто ленточку нацепил не на то место?!
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

22:06 

lock Доступ к записи ограничен

beatrice;
я хочу тебя распять. или шесть.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

15:57 

Цензура

Четырёхкрыл
...а драй возьми да и сожги...
Короче, я была тотально не права, веря в адекватность китайской цензуры. У меня были на то свои причины и свои примеры перед глазами, но Стражи показали мне, что сейчас всё печально.
Про изменения в Стражах

Но, отыскали небольшую пасхалочку, которая, в целом, помогает понять название 40й серии.
Пасхалка

Пойду смотреть на живых Лана и Вея
В любом случае ребята с YouKu большие молодцы, что сняли нам Стражей. Это очень красиво. И это смело с их стороны.
А у нас остался полный варинат сериала. Пойти чтоли качнуть, пока не поздно?..

@темы: guardian, беглая мысль, потащенное, сериальное

13:47 

lock Доступ к записи ограничен

Ray Stevenson
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

13:00 

Моя жизнь в Китае

Четырёхкрыл
...а драй возьми да и сожги...
Концепция следующая. Ниже я приведу небольшой набор коротких заметок на разные темы о жизни в Китае. Больше мои эмоции, субъективные переживания. Весьма схематичные наброски. Накопилось много, но я не знаю, о чём именно вам бы хотелось узнать (а рассказывать всякое я люблю). Поэтому предлагаю вам выбрать зацепившие вас темы, а я напишу хорошие, обдуманные посты. Опираясь на свои наблюдения и более-менее подтверждённые факты, конечно. А то знаю я, сколько легенд ходит о Китае. И как много из них породили чрезмерно предвзятые блогеры.
В последствии я буду сюда же вставлять ссылки на более полные посты, будет это такой мастер-пост о жизни в Китае. Ну, по крайней мере, я постараюсь так расширить идею, если вы мне поможете.
Погнали

Как я попала в Китай

Первые сложности

Интернет

Что вошло в мою повседневную жизнь

Еда

Китайская медицина

Люди

И тыкалка для статистики. Но я всё езё надеюсь на ваши комментарии с более узкими вопросами.

Вопрос: Что интересно узнать:
1. Как попасть в Китай 
8  (17.39%)
2. Китайский образ жизни 
15  (32.61%)
3. Китайская кухня (еда/медицина) 
10  (21.74%)
4. Китайское общество 
13  (28.26%)
Всего: 46
Всего проголосовало: 18

@темы: Китай, дневник под подушкой, записки востоковеда, мысли вслух

12:46 

lock Доступ к записи ограничен

твоя бывшая
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

Анатомия моей жизни

главная